Zoeken 
Lijst
Info 
Media 
Sessie Persoon |
Goaitsen van der Vliet (Surhuizum 1951) |
| Achternaam | Vliet |
| Tussenvoegsel | van der |
| Voorletters | G.H. |
| Titels | Ir. |
| Voornamen | Gooitzen Herman |
| Roepnaam | Goos, Goaitsen |
| Geboortedatum | 1951.12.30 |
| Geboorteplaats | Surhuizum |
| Rol Twents | Schrijver, Dichter, Vertaler, Kenner, Onderzoeker, Publicist, Zanger, Componist |
| Streektaal | Fries |
| Streektaalgebied | Bergum, Lippenhuizen, Oldeberkoop, Enschede |
| Auteursnamen | Goaitsen van der Vliet, Herman Heida (met John Heijmans), Goos van der Vliet, Skiere Goes, Jitse, G.G. |
| Bezigheden | 1964-1969 HBS-B op het Drachtster Lyceum in Drachten 1969-1978 Technische Hogeschool Twente in Enschede (Elektrotechniek met Biomedische Oriëntatie) Softwarebouwer, uitgever, tekstverzorger. 1992.11 Eerste Twentstalige uitgave: Heftan tattat! van Willem Wilmink. 1993-Nu Dialexicon Twents. 1994-2004 Uitgave De Nieje Tied, blad in t plat. 2009-Nu Twentse Taalbank, vanaf 2015 als vrijwilliger. |
| Bijzonderheden | 2011.04.14 Ridder in de Orde van Oranje Nassau voor zijn Dialexicon Twents en andere bemoeienissen met de taal van Twente 2011.12.08 Twentse Taalprijs 2011 De vanaf 1975 gebruikte auteursnaam Goaitsen stond op zijn geboortekaartje. Dit is de Friese standaardversie van de officiële, Nederlandse voornaam Gooitzen. Een naam die in zijn Woudfriese familie werd uitgesproken als Guoitsen, verkort Guoi. |
| Geaccordeerd | Ja |
| Als | Bij tekst | Bijz. |
|---|---|---|
| Auteur | Aflevering 3K3L.01 - Taalrubrieken in Aold Hoksebarge (2016) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering 3K3L.02 - Iene miene mutte - Germaans uit Goor (2016) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering 3K3L.03 - Krekkel (2016) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering 3K3L.04 - Oet Steapele (2016) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering 3K3L.05 - Amparte weur (2017) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering 3K3L.06 - Kromme heunde en peerdegrei (2017) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering 3K3L.07 - De 'boukwîwe' van Berghege (2018) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering 3K3L.08 - Hoalbeum en hoekedaalwark (2018) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering 3K3L.09 - De taal van burgemeester Vincent (1) (2018) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering 3K3L.10 - De taal van burgemeester Vincent (2) (2019) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering De verdichting 1 - Groovnleed (2003) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering De verdichting 2 - In n deepn kealder (2003) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering De verdichting 3 - Sonnet XXVII (2003) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering De verdichting 4 - Archaïesn Apollo-torso (2003) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering De verdichting 5 - Leed XVI (2003) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering De verdichting 6 - Zölfinzich (2003) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering De verdichting 7 - Vertikale poëzie XII-15 (2003) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering De verdichting 8 - Van n Voarnbealt (2003) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering De verdichting 9 - An t greavn (2013) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering Vroagen steet vri'j - Wewwelstad + Pottuffel (2022) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering Wat schrif dat blif 01 - Over de Twentse Taalbank en Mannes Hammink (2010) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering Wat schrif dat blif 02 - Over zoeken en vinden (2011) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering Wat schrif dat blif 03 - Over inventariseren en registreren (2011) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering Wat schrif dat blif 04 - Over verzamelen: wat wel en wat niet? (2011) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering Wat schrif dat blif 05 - Over bewaren: fysiek en digitaal (2011) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering Wat schrif dat blif 06 - Over toegankelijk maken en het verschil tussen taal en spelling (2012) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering Wat schrif dat blif 07 - Huzinks Hengelose woordenverzameling 2 (2012) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering Wat schrif dat blif 08 - Over de woordenlijsten van Behrns en Velthuis (2012) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering Wat schrif dat blif 09 - Over nagelaten en vergeten woordenverzamelingen (2012) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering Wat schrif dat blif 10 - Over wat er bleef liggen (2013) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering Wat schrif dat blif 11 - Over bijvangsten (2013) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Aflevering Wat schrif dat blif 12 - Over de presentatie van de Twentse Taalbank (2013) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Ander licht op Tankenberg-gedicht (2009) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Antonius Groothuis alias Toon aan de Tuinstraat (2024) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Asterix döt plat (1997) van Frank Löwik & Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Bij de uitreiking van de Twentse Taalprijs 2014 aan Jan Swennenhuis (2014) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Bookanpriezing - Op n biester (1993) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Damn (2016) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel De klok (2004) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel De smalle marge veur t plat (1994) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel De Twentse Taalbank - Zwols uit de zeventiende eeuw? (2012) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Dialexicon Twents (2004) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Een grasneger in Hengelo (2009) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Een stukje Twentse spellingsgeschiedenis (2023) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Een Twents bruiloftslied in 1870 van Roelof Bloemendal (2024) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Goaitsen van der Vliet, friso-twentsken språkbewårder (2021) van Goaitsen van der Vliet & Martin ter Denge | Van de Friestalige stukken. |
| Auteur | Artikel Heanig verdan met 'De verdichting' (2014) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Het gedicht van Behrns (2011) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Kuiervroagen met Goaitsen (2025) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Naar een Dialexicon Twents Online (2021) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Naar een Twentse Taalbank (2009) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Nen stoetn is ginnen wegn (2) (2010) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Oaver t plat, de stad en nog zoo wat (1992) van Gerard Vaanholt & Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Op zoek naar de gezichten van de steden van Overijssel, 'met derzelver tongval' (2016) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Redaktioneel niejs (1996) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Toeteretoet zo reep de fluite... (2015) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Twee stukjes Twentse grammatica | Twee stukjes grammatica (2005) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Twentse Taalbank (2011) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Twents voor de toekomst (2022) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Van Blackbird naar Zwartling (2020) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Van de Twentse Taalbank - Gat in gedicht gedicht (2024) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Artikel Wat nich in Diekhoes hoof (1997) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bericht Dialexicon Twents is Online! (2024) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bespreking Asterix in de pers (1999) van Frank Löwik & Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bespreking Oaver: B. Teela-Klein Lebbink, 'Tuss'n Twente en Achterhook' (1995) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bespreking Oaver: Diana Vredenburg, 'Zuute zunde' (1997) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bespreking Oaver: Dinant Dijkhuis, 'Taal van Haaksbergen' 2 (1995) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bespreking Oaver: Dinant Dijkhuis, 'Taal van Haaksbergen' (1995) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bespreking Oaver: Gery Groot Zwaaftink, 'Sinds ik oe kenne' (1997) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bespreking Oaver: Hans Keuper, 'Ik wol een leedjen zingen' (1997) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bespreking Oaver: 'Informatie en literatuur oet Oaveriessel' (1997) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bespreking Oaver: Jan Ottink Band, 'Angstanjagend' (1997) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bespreking Oaver: J.B. van der Velde, 'Grammatica van Twents' (1995) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bespreking Oaver: Jipke en Jannöaken (2002) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bespreking Oaver: 'Kiek' op Twents (2004) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bespreking Oaver: 'Luuster' leedjes (1999) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bespreking Oaver: Mr. K.D. Schönfeld Wichers, 'Woordenboek van het Rijssens dialect' (1997) van Gerrit Klaassen & Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bespreking Oaver: Paul Abels/Georg Hartong, 'Van Achterberg, Brakman, Cremer tot De Zwaan' (1997) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bespreking t Gung an (1994) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Boek De 13 fan Obbe Sjutsje (2022) van Goaitsen van der Vliet & Mechtilde Postma | |
| Auteur | Boek De 13 van Obbe en Sjutje (2023) van Goaitsen van der Vliet & Mechtilde Postma | |
| Auteur | Boek Doordouwers en verhalenbouwers (2005) van Bert de Haan & Goaitsen van der Vliet | Als 'Tekstverzorger'. |
| Auteur | Bouwhekdoek Haandweark is kaant weark (2021) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Brief Aan Thea Kroese over de voortdurende tegenwerking sinds 1994 (2009) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Bronnenlijst Overzicht van alle tot nu toe gepubliceerde Twentse woordenboeken en -lijsten (2012) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Documentatie De schriftelijke nalatenschap van J. ter Horst (1889-1972) (2012) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Fragment bew. Joa, wat za'k zegn (2005) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Gedicht Chris 50 joar en nog lang nich kloar (2019) van Anita Niemeijer & Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Gedicht De besvaar vertealt (1997) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Gedicht Iej dan, in röste (1997) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Gedicht Kammeroad (1997) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Gedicht Mien dorp (1994) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Gedicht Riemweurdkesbookriemke (2009) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Gedicht Stella 50 (2016) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Gedicht Tuskenlaand (2004) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Gedicht Vuurlaand (2004) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Ingezonden Bescheed op reaktie (1997) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Ingezonden Goodgoan in 1995 (1995) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Ingezonden Joa, wat meant n dokter! (2002) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Ingezonden Nich kloar (1995) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Ingezonden n Weurdken derbiej (1995) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Ingezonden Taal of spelling, zolang het nog kan (2020) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Ingezonden t Rechte bescheed (1999) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Ingezonden Twents (2007) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Ingezonden Water löp (2014) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Ingezonden Wiej meant t wa good (1997) van Gerrit Klaassen & Goaitsen van der Vliet | Tweede helft. |
| Auteur | Inleiding Tukkertaalrubriek (2021) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Instructie Over de uitspraak van het Twents (2006) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Lezing Over de toekomst van het Twents (1996) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Lied bew. Leu en potleu (200x) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Lied De biele (1995) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Lied t Godverloatn Slop (2020) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Lied Wat noe (2007) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Lied vert. Deankn an Marrie A. | Herinnering an Marrie A. (2010) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Lied vert. Zwartling (2020) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Opschrift Water löp (2012) van Goaitsen van der Vliet & Harry Nijhuis | |
| Auteur | Persbericht Twents woordenboek nu compleet online met Nederlands-Twents (2025) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Plan Naar een Twentse Taalbank - Oerversie 6 mei 2009 (2009) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Rapportage Tekstanalyse van de 'Biebel in de Twentse sproak' van 2009 (2025) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Rapport Ontwikkeling Twentse Taalbank (2010) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Redactioneel t Geet an! (1994) van Frank Löwik & Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Rubriek De verdichting (2003) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Rubriek Wat schrif dat blif (2010) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Serie woordenboeken Dialexicon Twents (1998) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Slothoofdstuk Tusken keunst en kitsj (2) (2002) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Spellingregels Spelling (2011) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Spellingregels Spellingsbijlage | Schriefwiezer (1992) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Strip Hee-männekes op n Osseler Es (1995) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Taalrubriek 3K3L = Dree kortn en dree langn (2016) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Toelichting Achteraf (2011) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Toelichting Bij het verschijnen van 'Heftan tattat!' (1992) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Toelichting Concept inlegboekje met woordenlijst bij 'Verweern' (2022) van Gerard Droste & Goaitsen van der Vliet | Van de woordenlijst met bijbehorende inleiding. |
| Auteur | Toelichting Flaptekst 'Volle moan' (2014) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Toelichting Flaptekst 'Zunlech' (1998) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Toelichting Hoofd- en bijzaken (2011) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Toelichting Verantwoording 'Volle moan' (2014) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Toelichting Verdichtwerk (2003) van Goaitsen van der Vliet | Verantwoordelijk voor de hele tekst, afgezien van inleidende woorden en koppen bij publicatie in De Roskam. |
| Auteur | Uitnodiging He'j 't al heurd? Nen natten aovend! (1978) van Goaitsen van der Vliet & Lidian Hiensch | |
| Auteur | Vraaggesprek De vruchtbare helligheid van Herman Finkers (1997) van Gerrit Klaassen & Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Vraaggesprek Herman Finkers n spatöaderke aans (1996) van Gerrit Klaassen & Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Woordenboek Dialexicon Twents Digitaal (1998) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Woordenboek Dialexicon Twents Online (2024) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Woordenboek Riemweurdkesbook (2009) van Goaitsen van der Vliet | Handleiding en rijmwoordenlijst. |
| Auteur | Woordenboek Woordenboek Nederlands Twents (2011) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Woordenboek Woordenboek Twents Nederlands (2011) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Woordenlijst Weurdeliest Asterix den Galliër (1997) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur | Woordenlijst Woordenlijst bij de bundel 'Verweern' (2022) van Gerard Droste (2022) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Artikelen vert. Twentse gebruiksaanwijzingen bij WIWIQ-schoonmaakmiddelen van VECOM (2009) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Artikel n Vearkn is n vearkn (1994) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Artikel t Nieje Nedersaksisme (2021) van Chris Canter & Goaitsen van der Vliet | Uit het Drents. |
| Auteur vert. | Brochure vert. Welbions wearkt veur en met bewoners in buurtn (2010) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Gedicht Max's Kansas City (1995) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Gedicht Nus oonder n boom (1994) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Gedicht Sans rancune | Ieder zien vak (1994) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Gedicht The Bowery (1995) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Gedicht vert. An t greavn (2004) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Gedicht vert. Archaïesn Apollo-torso (2003) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Gedicht vert. Dinge zeen III (2004) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Gedicht vert. Groovnleed (2003) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Gedicht vert. Leavnsboom van de leage laandn (1997) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Gedicht vert. Leed XVI (2003) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Gedicht vert. Mienn Jowan [versie G.v.d.V.] (200x) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Gedicht vert. Sjekkie (2002) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Gedicht vert. Sonnet XXVII (2003) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Gedicht vert. Van n Voarnbealt (2003) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Gedicht vert. Vertikale poëzie XII-15 (2003) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Gedicht vert. Zölfinzich (2003) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Lied vert. De klok (2004) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Lied vert. Hearfstige blaar (2007) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Lied vert. In n deepn kealder (2003) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Lied vert. Woarearns achter n reagnboog (2007) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Lied vert. Zommertied (2006) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Stripboek vert. Asterix biej de soldoatn (1998) van Frank Löwik & Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Stripboek vert. Ne gesjichte van Asterix den Galliër (1997) van Frank Löwik & Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Teksttekeningen vert. Dree Uropese stemmeriejkaartn (2024) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Verhaal Enschedese School - Hengeler weend (1997) van Goaitsen van der Vliet | |
| Auteur vert. | Verhaal vert. Trance-aktie (2003) van Goaitsen van der Vliet | Oorspr. Ned. tekst en titel van Rudy Klomp. |
| Samensteller | Evenement Twents Offensief II (2011) | |
| Samensteller | Evenement Twents Offensief I (2008) | |
| Samensteller | Verzameling Geschriften en geluidsopnames werkgroep Johan Gigengack 2003 (2003) | |
| Samensteller | Verzameling Indexen van Twentse archieven en historische publicaties (2018) | |
| Samensteller | Verzameling Twentse buurtrijmen (2019) | |
| Samensteller | Verzameling Twentse en aanverwante bruiloftsrijmen (2016) | |
| Samensteller | Verzameling Twentse Taalbank (2010) | |
| Samensteller | Bundel gedichten De gedichtn van H.S.V. 1989-1996 (2017) van F.G.M. Gebbink-Broekhuis | |
| Redacteur | Rubriek TKKR.TAAL (2021) | |
| Deelauteur | Bijeenkomst Twentedag - De toekomst van het Twents (1996) | Spreker en forumlid. |
| Deelauteur | DVD Waardig afscheid nemen... (2006) | Twentse vertaling. |
| Deelauteur | Bundel verhalen Flantuutn (2007) van Frank Löwik | Voortzetting hoofdstuk Tusken keunst en kitsj. |
| Vragensteller | Geluidsopname Voordracht van gedichten en gesprek (1994) van Daatje Jaarsma | |
| Ondervraagde | Artikel Fries schrijft Twents woordenboek (2011) | |
| Ondervraagde | Artikel Onderzoeker vindt eeuwenoude dialectrijmen (2017) | |
| Ondervraagde | Artikel Twentse Taalbank verzamelt wat er ooit in de streektaal is geopenbaard (2011) | |
| Ondervraagde | Artikel Aan de bron van het Twents (2009) van Gerard Lage Venterink | |
| Ondervraagde | Artikel Deltaplan voor het Twents (2010) van Gerard Lage Venterink | |
| Ondervraagde | Artikel Enschedese ‘streektaalconservator’ Goaitsen van der Vliet lanceert online Twents woordenboek (2025) van Ernst Bergboer | |
| Ondervraagde | Artikel Frank Löwik (1956-2009), regionalist en wereldburger (2019) van Geert Bekkering & Jan Hinke | |
| Ondervraagde | Artikel Het Twentse boek heeft een wereld te winnen (2016) van Gerard Lage Venterink | |
| Ondervraagde | Artikel Om de taal van 'Jan-met-de-kips' (2014) van Gerard Lage Venterink | |
| Ondervraagde | Artikel Streektaalschrijver die met humoristische blik naar ’t leven keek (2023) van Tom van den Berg | |
| Ondervraagde | Artikel Twentse Taalbank bewaart het cultureel erfgoed [met Goaitsen van der Vliet] (2016) van Pim Paalhaar | |
| Vertaler | Gedicht 't Leste gedicht (1941) van Cato Elderink | In 't Inschrien van dec. 2024. |
| Vertaler | Verhaal Gemengd bericht (1957) van H.P. Schönfeld Wichers | Inleiding en Nederlandse vertaling in BZZLLTIN Belcampo-nummer 234 van maart 1996. |
| Oorspr. auteur | Gedicht Sans rancune | Ieder zien vak (1994) van Goaitsen van der Vliet | |
| Componist | Lied Wat noe (2007) van Goaitsen van der Vliet | Liedversie 1, ontstaan bij het schrijven van de tekst. |
| Onderwerp | Artikel Gallische stripheld Asterix lijkt zeker van Twentse zege (1997) | Met foto. |
| Onderwerp | Artikel Kats in t plat - Goaitsen van der Vliet: taalcoach, vertaler en gastconservator (2007) | |
| Onderwerp | Artikel Twee actieve leden Oudheidkamer geridderd (2011) | |
| Onderwerp | Aflevering Streektaalconsulent an 't woord - Twentse Taalbank wil hoalden wat vot geet (2013) van Harry Nijhuis | |
| Onderwerp | Aflevering Twentse spellingsregels te bekijken op internet (1995) van Gerard Vaanholt | |
| Onderwerp | Aflevering Verhalen oawer vroger 1 - 'n Veurweurdke + De köansten van meester Leus (2012) van Jan Swennenhuis | |
| Onderwerp | Aflevering Wat woar is is woar! - Könniklike anerkenning vuur saamnsteller monumentaal Twents woordnbook (2011) van Gerrit Klaassen | |
| Onderwerp | Artikel De Nieje Tied, t blad in t plat, dwingt respect of (1994) van Gerard Vaanholt | |
| Onderwerp | Artikel Dialexicon, Twents woordeboek op de computer (2003) van Gerard Vaanholt | |
| Onderwerp | Artikel 'Friese toestanden' (2003) van Frank Löwik | |
| Onderwerp | Artikel Germaans uit Goor (2016) van Albert Brandsma | |
| Onderwerp | Artikel Met dee wetenschop - 'Ik fietsen' deur de oostelijke dialectliteratuur (1) (2013) van Willem Bulter | |
| Onderwerp | Artikel Met dee wetenschop - Spöllen met 't Dialexicon (2) (2013) van Willem Bulter | |
| Onderwerp | Artikel Met dee wetenschop - Spöllen met 't digitale Twentse woordenbook (1) (2013) van Willem Bulter | |
| Onderwerp | Artikel Modersproake op de monitor (2005) van Gerard Vaanholt | |
| Onderwerp | Artikel 'n Dearden moandag - Wat der west is - De Twentse Taalbank 18 november 2019 (2020) van Bertus Roelofs | |
| Onderwerp | Artikel 'n Schatkist van het Twents (2011) van Gerard Lage Venterink | |
| Onderwerp | Artikel Stadsplat Wilmink verrijkt dialect (1992) van Ben Siemerink | |
| Onderwerp | Bespreking De Nieje Tied (1994) van Ben Mulder | |
| Onderwerp | Column Platte tekst 2011.nn - Oetreiking Twentse Taalpries 2011 (2011) van Gerrit Klaassen | |
| Onderwerp | Lezing Goochelen met beeldverhalen (1993) van J. Heymans | |
| Vermelding | Artikel Doa hoaldn, verspreuin en dwealn (2009) van Gerard Lage Venterink | Als maker van de Twentse gebruiksaanwijzingen. |
| Bron | Woordenlijst Twents woordenlijstje (2019) | Als aangever van een deel van de inhoud. |
| Geadresseerde | Brief Aan Goaitsen van der Vliet over de bundel 'Heftan tattat!' (1992) van Willem Wilmink | |
| Geadresseerde | Brief Aan Goaitsen van der Vliet over o.a. Streekvereniging T&O (1998) van Gert Jager | |
| Geadresseerde | Brief Aan Goaitsen van der Vliet over opnames bij Markelo in 1971 (2012) van Jan ten Holt | |
| Geadresseerde | Wandplaat Getugenis Twentse Taalpries 2011 (2011) van Harry Nijhuis | |
| Uitgever | Bundel gedichten Heftan tattat! (1992) van Willem Wilmink | |
| Uitgever | Bundel gedichten Volle moan (2014) van Theo Vossebeld | |
| Uitgever | Bundel verhalen Flantuutn (2007) van Frank Löwik | |
| Uitgever | Bundel verhalen Löagn en bedröagn (2008) van Gerrit Klaassen | |
| Uitgever | Stripboek vert. Ne gesjichte van Asterix den Galliër (1997) van Frank Löwik & Goaitsen van der Vliet | |
| Bezorger | Toneelstuk Over-Ysselsche Boere-Vryagie (1641) | Transcriptie van de eerste druk van 1641, verzorgd in 2013 en publiek gemaakt in oktober 2020 als Twentse Taalbank Boekbestand nummer 3. |
